AI Evaluation Intern, Hindi

Priberry is hiring an AI Evaluation Intern, Hindi in Lucknow, India: a paid, full-time, 6-month internship, remote, for people living in or near Lucknow, paying ₹40,000 to ₹60,000 a month. AI teams decide what to ship from these grades, so a careful grade matters more than a fast one. What you'll do - Write prompts in Hindi that show where AI models misunderstand Hindi speakers. - Check answers for grammar, tone and meaning, not just translation. - Grade model answers against a written rubric, and give a reason for every grade. - Review other evaluators' work and settle disagreements with evidence. What you'll bring - Excellent written Hindi and English. - A careful eye for detail. - Patience with careful, repeated checking. Pay and terms - ₹40,000 to ₹60,000 a month - Remote, for people living in or near Lucknow. - Paid, full-time, 6 months. Strong interns can be considered for a full-time role. About Priberry Priberry builds evaluation sets and training data for AI teams, written and reviewed by practising professionals. Its tasks and rubrics show where a model fails, and its data helps fix it. The work covers expert evaluation sets and benchmarks, reasoning-trace training data from practitioners, and rubric and preference data for fine-tuning and reinforcement learning. Each engagement starts with a small, measured pilot, every customer gets a separate workspace, and one customer's tasks are never reused for another. Priberry is headquartered in Gurgaon and hires across India and around the world. Questions about this role Is this role paid? Yes. It pays ₹40,000 to ₹60,000 a month. Where is this role based? Lucknow, India. The role is remote, for people living in or near Lucknow. How long is the internship? 6 months, full-time. Strong interns can be considered for a full-time role. What skills does it need? Hindi, LLM evaluation, Writing. Who is it for? Students and recent graduates ready to do real work. How do I apply? Apply on this page. It takes a few minutes. Within 72 hours of applying you see where you stand and your next step. Applications may close early once we have enough strong applicants for this team, and this page says so if they do. How to apply: it takes a few minutes. We welcome applicants of every background. How we decide: Applications stay open until the apply-by date, or until we have enough strong applicants for this team. If we close early, this page says so. Within 72 hours of applying you see where you stand and your next step. When your steps are done you get a short work sample, about 3 hours of work. We then interview the strongest applicants for this team together on one day, announced at least 7 days ahead, and every applicant hears our final answer within 2 days of that day.